《樱桃小 丸子 》电影版为「安德烈」配音的两位男神绝对堪称迷妹杀手
日本国民动画《樱桃小丸子》时隔23年登上大银幕推出《电影版樱桃小丸子:来自意大利的少年》,中文配音版本邀请暖男刘以豪为意大利少年「安德烈」献声,预告一出才1周流量就破表,粉丝都纷纷改口叫他「安德烈」啦!而台版安德烈是刘以豪,日版则由「最忙碌高校生」中川大志担当!
《电影版樱桃小丸子:来自意大利的少年》中的「安德烈」,是原著作者樱桃子精心打造的全新角色。角色个性善良又温柔,他到日本体验寄宿生活,还和小丸子生活在同一屋檐下,进而发展跨国的谊。刘以豪接到配音邀约立刻答应,兴奋地表示:「我看完电影后,发现他是个非常温暖的男孩,也开始对帮这个角色配音充满期待。」
鲜肉男星中川大志以日剧《家政妇女王》大哥角色闻名,与刘以豪同是新生代暖男的他,也都为了诠释安德烈的声音而煞费苦心,不过2人配音方式截然不同,刘以豪采取气音;中川大志则提高音调,2人各有特色。
对于「阳光暖男」刘以豪来说,男主角「安德烈」的动画配音是他的处女秀,他直呼「对嘴」超困难,为呼应角色温柔善良的气质,他还特别以气音诠释。他也自爆《小丸子》角色中,最想为以鼻音著称的「美环」幕后发声。
巧的是同样首度挑战电影配音的中川,也透露自己的紧张心情:「万万没想到,有朝一日可以参与《樱桃小丸子》的配音。这是打从我有记忆以来,就开始在看的作品,首度从事配音工作,就交给我这么重要的角色,让我感到责任重大。」
▼最后为大家送上第一弹预告,先随意感受一下吧~
(新闻来源于ettoday.net)